Racism, homophobia, eroticism and self-hatred seethe through Island City Stage’s world premiere of Andrew Kramer’s political